راه‌اندازیپیکربندی

راهنمای نحوه راه‌اندازی VoiceMaster

یاد بگیرید چگونه ربات VoiceMaster را در سرور Discord خود در چند قدم ساده راه‌اندازی کنید. از دعوت ربات تا پیکربندی کانال‌های صوتی، این راهنما همه چیز را که باید بدانید پوشش می‌دهد.

VoiceMaster Team
October 12, 2025
6 دقیقه مطالعه

به راه‌اندازی VoiceMaster خوش آمدید!

راه‌اندازی VoiceMaster آسان‌تر از آن چیزی است که فکر می‌کنید! در چند دقیقه، کانال‌های صوتی موقتی خواهید داشت که به طور خودکار زمانی که اعضای شما به آن‌ها نیاز دارند ظاهر می‌شوند و زمانی که نیاز ندارند ناپدید می‌شوند. دیگر لیست‌های کانال صوتی شلوغ نیست! این راهنما شما را در کل فرآیند راه‌اندازی راهنمایی می‌کند، از دعوت ربات به سرور شما تا پیکربندی همه ویژگی‌ها. بیایید شروع کنیم!

مرحله 1: دعوت VoiceMaster به سرور شما

اول از همه - باید VoiceMaster را به سرور Discord خود بیاورید. این پایه و اساس همه چیزهای دیگر است!

دریافت لینک دعوت

روی لینک زیر کلیک کنید تا VoiceMaster را به سرور Discord خود دعوت کنید:

مجوزهای مورد نیاز

VoiceMaster برای کار صحیح به این مجوزها نیاز دارد:
  • مدیریت نقش‌ها - برای تنظیم مجوزهای کانال
  • مدیریت کانال‌ها - برای ایجاد و حذف کانال‌های صوتی موقت
  • مشاهده کانال‌ها - برای دیدن ساختار کانال سرور شما
  • ارسال پیام - برای پاسخ به دستورات و ارائه بازخورد
  • ارسال پیام در رشته - برای ارسال پیام در کانال‌های رشته
  • ایجاد رشته عمومی - برای ایجاد کانال‌های رشته عمومی
  • ایجاد رشته خصوصی - برای ایجاد کانال‌های رشته خصوصی
  • مدیریت رشته - برای مدیریت کانال‌های رشته
  • لینک‌های تعبیه‌شده - برای ارسال ایمبدهای غنی در پیام‌ها
  • خواندن تاریخچه پیام - برای خواندن پیام‌ها در کانال‌ها
  • استفاده از ایموجی‌های خارجی - برای استفاده از ایموجی‌های سایر سرورها
  • استفاده از دستورات برنامه - برای پاسخ به دستورات اسلش
  • اتصال - برای دسترسی به کانال‌های صوتی
  • صحبت کردن - برای صحبت در کانال‌های صوتی
  • انتقال اعضا - برای انتقال افراد بین کانال‌های صوتی
  • تنظیم وضعیت کانال صوتی - برای تنظیم وضعیت سفارشی روی کانال‌های صوتی

بعد از دعوت

هنگامی که ربات را دعوت کردید:
  • لیست اعضای سرور خود را بررسی کنید - VoiceMaster باید آنلاین ظاهر شود
  • تأیید کنید که ربات نقش دارد - باید به طور خودکار نقش به آن اختصاص داده شده باشد
  • عملکردهای پایه را تست کنید - دستور /ping را امتحان کنید تا مطمئن شوید کار می‌کند

درک انواع راه‌اندازی

قبل از شروع پیکربندی VoiceMaster، مهم است که روش‌های مختلف ایجاد کانال‌های صوتی موقت را درک کنید. VoiceMaster چهار نوع راه‌اندازی مختلف ارائه می‌دهد، هر کدام با مزایا و موارد استفاده خاص خود:

راه‌اندازی پیش‌فرض (رایگان)

عالی برای شروع! کاربران می‌توانند نام‌های کانال خود را انتخاب کنند و محدودیت‌های خود را تنظیم کنند.
  • کنترل کاربر: اعضا نام‌های کانال خود را انتخاب می‌کنند
  • محدودیت‌های انعطاف‌پذیر: کاربران می‌توانند محدودیت‌های کاربر خود را تنظیم کنند
  • راه‌اندازی ساده: آسان‌ترین برای پیکربندی و درک
  • ویژگی رایگان: در دسترس همه سرورها

راه‌اندازی متوالی (پریمیوم)

کانال‌های شماره‌دار با نام‌ها و محدودیت‌های از پیش تعریف شده ایجاد می‌کند. عالی برای جوامع منظم!
  • کانال‌های شماره‌دار: "Gaming 1"، "Gaming 2" و غیره ایجاد می‌کند
  • نام‌گذاری یکنواخت: همه کانال‌ها از همان الگو پیروی می‌کنند
  • محدودیت‌های از پیش تعریف شده: شما محدودیت را برای همه کانال‌ها تنظیم می‌کنید
  • سازماندهی تمیز: لیست کانال صوتی شما را مرتب نگه می‌دارد

راه‌اندازی از پیش تعریف شده (پریمیوم)

از قالب‌ها با متغیرها برای ایجاد خودکار کانال‌های شخصی‌سازی شده استفاده می‌کند.
  • متغیرهای قالب: از {username}، {seq}، {game} و غیره استفاده کنید
  • لمس شخصی: کانال‌هایی مانند "کانال {username}" یا "اتاق {game}"
  • شماره‌گذاری خودکار: {seq} به طور خودکار اعداد اضافه می‌کند
  • یکپارچه‌سازی بازی: {game} نشان می‌دهد کاربر چه بازی‌ای بازی می‌کند

راه‌اندازی کلون (پریمیوم)

نام، محدودیت کاربر و نرخ بیت را از کانال "Join to Create" شما کپی می‌کند.
  • کپی دقیق: کانال‌های جدید دقیقاً با کانال اصلی مطابقت دارند
  • تنظیمات یکنواخت: هر بار همان نام، محدودیت و نرخ بیت
  • مدیریت ساده: اصلی را تغییر دهید تا همه کانال‌های جدید به‌روزرسانی شوند
  • عالی برای قالب‌ها: عالی زمانی که کانال‌های یکسان می‌خواهید

مرحله 2 (توصیه شده): پیکربندی VoiceMaster از طریق داشبورد

داشبورد آسان‌ترین و کاربرپسندترین راه برای راه‌اندازی VoiceMaster است. رابط بصری ارائه می‌دهد که در آن می‌توانید همه گزینه‌های خود را ببینید و همه چیز را با چند کلیک پیکربندی کنید.

دسترسی به داشبورد

برای رسیدن به داشبورد VoiceMaster خود:
1
به voicemaster.xyz بروید و با Discord وارد شوید
2
روی عکس پروفایل خود کلیک کنید در گوشه بالا راست
3
"داشبورد" را انتخاب کنید از منوی کشویی
4
سرور خود را انتخاب کنید از نوار کناری چپ (شما به مجوزهای ادمین نیاز دارید!)

ایجاد اولین راه‌اندازی شما

اینجا نحوه ایجاد اولین قالب کانال صوتی شما است:
1
به صفحه راه‌اندازی بروید در داشبورد خود
2
روی "راه‌اندازی جدید" کلیک کنید برای ایجاد اولین قالب کانال صوتی خود
3
نوع راه‌اندازی خود را انتخاب کنید (پیش‌فرض، متوالی، از پیش تعریف شده، یا کلون)
4
تنظیمات پایه را پیکربندی کنید مانند نام کانال و محدودیت کاربر
5
ویژگی‌هایی که می‌خواهید را فعال کنید با استفاده از کلیدها
6
راه‌اندازی خود را ذخیره کنید و آماده هستید!

کلیدهای ویژگی در داشبورد

داشبورد همچنین به شما امکان می‌دهد به راحتی ویژگی‌ها را برای کانال‌های صوتی خود فعال یا غیرفعال کنید. همه کلیدهای موجود در زیر پس از بخش دستورات Discord به تفصیل توضیح داده شده‌اند.

مرحله 2 (جایگزین): پیکربندی VoiceMaster از طریق دستورات Discord

اگر ترجیح می‌دهید از دستورات Discord استفاده کنید یا می‌خواهید VoiceMaster را مستقیماً در سرور خود راه‌اندازی کنید، می‌توانید از این دستورات به جای داشبورد استفاده کنید.

پارامترهای دستور راه‌اندازی

هر دستور راه‌اندازی شامل چندین پارامتر است که می‌توانید پیکربندی کنید:
  • name - قالب نام برای کانال‌ها (برای راه‌اندازی‌های متوالی و از پیش تعریف شده)
  • limit - محدودیت کاربر برای کانال‌ها (0 = نامحدود)
  • editable - آیا کاربران می‌توانند نام کانال و محدودیت را تغییر دهند (true/false)
  • category - دسته‌ای که کانال‌های موقت در آن ایجاد می‌شوند
  • permission - از کجا مجوزها را کپی کنید: "category" یا "join to create"

نمای کلی دستورات راه‌اندازی

VoiceMaster چهار دستور راه‌اندازی اصلی ارائه می‌دهد، هر کدام مربوط به انواع راه‌اندازی که بحث کردیم:
  • /setup default - کانال‌هایی با نام‌ها و محدودیت‌های تعریف شده توسط کاربر ایجاد می‌کند
  • /setup sequence - کانال‌های شماره‌دار با تنظیمات از پیش تعریف شده ایجاد می‌کند
  • /setup predefined - از قالب‌ها با متغیرها برای نام‌های کانال استفاده می‌کند
  • /setup clone - تنظیمات را از کانال "Join to Create" شما کپی می‌کند

دستور راه‌اندازی پیش‌فرض

از این دستور برای ایجاد راه‌اندازی پایه استفاده کنید که در آن کاربران کانال‌های خود را کنترل می‌کنند:
/setup default
  • انتخاب نام‌های کانال خود با استفاده از /voice name
  • تنظیم محدودیت‌های کاربر خود با استفاده از /voice limit
  • شخصی‌سازی کانال‌های خود با دستورات صوتی مختلف
  • داشتن کنترل کامل بر کانال صوتی موقت خود

دستور راه‌اندازی متوالی

ایجاد کانال‌های شماره‌دار که منظم و تمیز باقی می‌مانند:
/setup sequence name: Gaming limit: 4
  • "Gaming 1"، "Gaming 2"، "Gaming 3" - شماره‌دار برای شناسایی آسان
  • محدودیت‌های کاربر یکنواخت - شما محدودیت را برای همه کانال‌ها تنظیم می‌کنید
  • ظاهر منظم - لیست کانال صوتی شما را مرتب نگه می‌دارد
  • مدیریت آسان - همه کانال‌ها از همان الگو پیروی می‌کنند

دستور راه‌اندازی از پیش تعریف شده

از قالب‌ها با متغیرها برای ایجاد کانال‌های شخصی‌سازی شده استفاده کنید:
/setup predefined name: {username}'s Room limit: 0
  • {username} - با نام کاربری Discord کاربر جایگزین می‌شود
  • {seq} - اعداد متوالی اضافه می‌کند (1، 2، 3، و غیره)
  • {game} - بازی‌ای که کاربر در حال حاضر بازی می‌کند را نشان می‌دهد
  • قالب‌های سفارشی - کانال‌هایی مانند "اتاق بازی {username}" ایجاد کنید

دستور راه‌اندازی کلون

تنظیمات دقیق را از کانال "Join to Create" خود کپی کنید:
/setup clone
  • نام کانال - کانال‌های جدید همان نام را دارند
  • محدودیت کاربر - همان محدودیت کانال اصلی
  • نرخ بیت - همان تنظیمات کیفیت صدا
  • همه تنظیمات - همه چیز دقیقاً با اصلی مطابقت دارد

مرحله 3: فعال‌سازی ویژگی‌ها با کلیدها

VoiceMaster با بسیاری از ویژگی‌های قدرتمند همراه است که می‌توانید فعال یا غیرفعال کنید. این کلیدها به شما امکان می‌دهند دقیقاً نحوه رفتار ربات در سرور خود را سفارشی کنید.

داشبورد در مقابل دستورات

می‌توانید کلیدها را به دو روش مدیریت کنید:
  • روش داشبورد: از رابط بصری در داشبورد خود برای کنترل آسان اشاره و کلیک استفاده کنید
  • روش دستور: از دستور /toggle مستقیماً در Discord برای تغییرات سریع استفاده کنید
  • هر دو به همین شکل کار می‌کنند: تغییرات انجام شده در هر مکان فوراً روی سرور شما اعمال می‌شود

کلیدهای ویژگی موجود

اینجا همه ویژگی‌هایی که می‌توانید با دستور toggle کنترل کنید:
  • Name - اجازه دادن به کاربران برای تغییر نام‌های کانال
  • Limit - اجازه دادن به کاربران برای تنظیم محدودیت‌های کاربر کانال
  • Status - اجازه دادن به کاربران برای تنظیم پیام‌های وضعیت کانال
  • Lock - اجازه دادن به کاربران برای قفل/باز کردن کانال‌های خود
  • Claim - اجازه دادن به کاربران برای ادعای مالکیت کانال‌ها
  • Reject - اجازه دادن به کاربران برای رد افراد از کانال‌های خود
  • Permit - اجازه دادن به کاربران برای اجازه دادن به افراد خاص برای پیوستن
  • Ghost - اجازه دادن به کاربران برای مخفی کردن کانال‌ها از غیر اعضا
  • LFM - اجازه دادن به عملکرد "Looking for Members"
  • Text - ایجاد خودکار کانال‌های متنی با کانال‌های صوتی
  • Bitrate - اجازه دادن به کاربران برای تغییر نرخ بیت کانال
  • Invite - اجازه دادن به کاربران برای دعوت افراد خاص به کانال‌ها
  • Transfer - اجازه دادن به کاربران برای انتقال مالکیت کانال
  • NSFW - اجازه دادن به ایجاد کانال‌های NSFW
  • Interface - نمایش دکمه‌های کنترل در کانال‌های صوتی
  • Interface Ping - اطلاع‌رسانی هنگام تعامل کاربران با کنترل‌ها
  • Manage Channel - اجازه دادن به دستورات مدیریت کانال
  • Move Member - اجازه دادن به انتقال اعضا بین کانال‌ها
  • Auto Text - ایجاد خودکار کانال‌های متنی

نحوه استفاده از دستورات Toggle

برای فعال یا غیرفعال کردن هر ویژگی، از این فرمت دستور استفاده کنید:
/toggle set feature: [feature_name] enabled: [true/false]
  • فعال‌سازی تغییر نام‌ها: /toggle set feature: name enabled: true
  • غیرفعال‌سازی قفل کانال: /toggle set feature: lock enabled: false
  • فعال‌سازی حالت شبح: /toggle set feature: ghost enabled: true
  • غیرفعال‌سازی متن خودکار: /toggle set feature: autotext enabled: false

مرحله 4: کاوش همه دستورات موجود

VoiceMaster دستورات زیادی دارد تا به شما و اعضای شما کمک کند حداکثر استفاده را از کانال‌های صوتی موقت ببرند. اینجا جایی است که همه آن‌ها را پیدا کنید.

مستندات دستورات

برای دیدن همه دستورات موجود و توضیحات تفصیلی آن‌ها:
  • از voicemaster.xyz/en/docs/commands بازدید کنید
  • بر اساس دسته مرور کنید - دستورات بر اساس نوع و عملکرد سازماندهی شده‌اند
  • مثال‌ها را ببینید - هر دستور شامل مثال‌های استفاده است
  • مجوزها را بررسی کنید - ببینید کدام دستورات به مجوزهای خاص نیاز دارند

خلاصه - شما آماده هستید!

شما با موفقیت VoiceMaster را راه‌اندازی کرده‌اید!

اعضای شما اکنون می‌توانند

  • کانال‌های صوتی موقت ایجاد کنند به طور خودکار زمانی که به آن‌ها نیاز دارند
  • کانال‌های خود را سفارشی کنند با نام‌ها، محدودیت‌ها و تنظیمات
  • از دستورات صوتی استفاده کنند برای مدیریت کانال‌های خود
  • از لیست کانال صوتی تمیزتر لذت ببرند با پاکسازی خودکار

این راهنما آخرین بار در October 12, 2025 به‌روزرسانی شده است. برای اطلاعات به‌روز، لطفاً به مستندات رسمی و منابع پشتیبانی ما مراجعه کنید.

مشکلات ترجمه پیدا کردید یا فکر می‌کنید این راهنما نیاز به به‌روزرسانی دارد؟ از طریق سرور پشتیبانی ما اطلاع دهید.

Related Guides

Need More Help?

Can't find what you're looking for? Our support team is here to help!